Iš Peru kilusi penkiolikmetė Luiza auga Vokietijoje, įvaikinta pasiturinčios šeimos Ji protinga ir gerai mokosi. Vakarėliai ir vaikinai jos nedomina. Luiza myli gyvūnus ir laisvalaikiu mėgsta vaikščioti po mišką, ieškoti lapių, elnių, paukščių. Ir turi ypatingą gebėjimą – matyti tamsoje. Dėl to tėvas ją praminė naktine pelėdžiuke. Kai netoliese aptinka jauną benamį, su juo beveik susidraugauja. Timas pasikliauja jos pagalba, noru jį paslėpti net savo tėvų namuose, nes turi savų priežasčių likti nematomas. Luiza tampa jo bendrininke, beveik įsimyli Timą ir įklimpsta melo, nusikaltimų tinkle, iš kurio ištrūkti vis sunkiau. Atrodo, kad ne tik ji, bet ir jos tėvai gyvena dvigubą gyvenimą.
„Naktinė pelėda“ - tai pilnametystės istorija, santykių drama ir kartu kriminalinis romanas. Nuostabu, kaip devyniasdešimtmetė autorė Ingrida Nol geba įsijausti į penkiolikmetę, rodos, naivią, bet aprašomą taip įtikinamai. Knyga įtraukia nuo pirmų puslapių ir vis labiau intriguoja. Pasak kritikų, Ingrid Noll yra ypatinga.
Ingrida Nol gimė 1935 m. Šanchajuje. Studijavo Bonoje literatūrą ir meno istoriją. Užauginusi vaikus, pradėjo rašyti kriminalinius romanus, kurie tapo bestseleriais. 2005 m. apdovanota Friedricho Glauzerio premija, skiriama už geriausias detektyvines knygas, tų pačių metų vasarį jai įteiktas Federalinis nuopelnų kryžius (Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland) – vienintelis Vokietijos federalinis valstybės apdovanojimas, skiriamas šalies ir užsienio piliečiams už ypatingus nuopelnus politikos, ekonomikos, kultūros, dvasinėje ar mokslo srityse.
