Detektyvas „Inkaras“ – penktoji pasakojimų apie Augustą Strindbergą serijos knyga (pirmoji, „Audrų stebėtojas“, lietuviškai pasirodė 2022 m., antroji, „Ledlaužis“, – 2023 m., trečioji, „Šešėlis“ – 2024 m., ketvirtoji „Gyvybės ratas“ – 2025 m.). Pagrindiniai kūrinio veikėjai – policijos detektyvė Marija Martinson ir buvęs finansininkas Augustas Strindbergas, atsikraustęs į Huvenesetą vakarinėje Švedijos pakrantėje įgyvendinti senos svajonės – atidaryti naudotų daiktų parduotuvės.

Huvenesete rengiamasi Augusto ir Marijos vestuvėms. Tačiau jų džiaugsmą temdo paslaptinga grėsmė. Nusprendęs atskleisti seniai pamirštą šeimos paslaptį, Augustas kiekviename žingsnyje susiduria su pasipriešinimu. O Marija pradeda gauti anonimiškas, nerimą keliančias žinutes. Ar tai gali būti susiję su viena iš jos senų bylų?

Tuo pat metu į Rėjų-Rėjų kreipiasi nepažįstamas vyras ir papasakoja šaltą naktį Giulešchero saloje matęs legvai apsirengusią jauną moterį, kuri šlubščiodama bėgo kaip persekiojama mirtino pavojaus. Marija ir jos kolega Rėjus-Rėjus nutaria šiuo įvykiu pasidomėti ir netrukus atranda šiurpų dalyką – krauju suteptą kojos protezą.

Kas iš tiesų įvyko tą naktį? Ir kodėl paslaptingasis vyras taip susidomėjo Giulešcheru?  

Kristina Ohlsson – viena garsiausių švedų rašytojų. Kilusi iš Kristianstado, gyvena Stokholme. Baigusi politikos mokslus, dirbo teisėsaugoje ir Užsienio reikalų ministerijoje, ESBO Kovos su terorizmu skyriuje – patarėja Artimųjų Rytų ir Europos Sąjungos užsienio politikos klausimais. Po pirmojo romano sėkmės 2009 m. K. Ohlsson buvo išrinkta į Švedijos detektyvų akademiją ir atsidėjo vien kūrybai. Jos romanai išversti į daugelį Europos kalbų, kūriniai nuolat ekranizuojami.