Patandžalio „Jogos sūtros“ – klasikinis, fundamentalus jogos raštas, kurio įtaka per jogų tradiciją išlikusi iki šių dienų. Tai bene pirmas bandymas užfiksuoti jogos filosofiją raštu – apie II a. pr. m. e. senovės Indijoje. Raštą sudaro 196 sūtros – lakoniški išraiškingi aforizmai, talpinantys giliausias jogos tiesas ir išmintį, sudėtingiausias jogos idėjas ir praktinius principus.

Sūtrose pateikiami nurodymai, kaip siekti vidinės ramybės ir dvasinės išminties, aprašomos kliūtys, kurios gali kilti jogos kelyje, nurodoma, kaip kliūtis įveikti. Taip pat aptariama žmogaus psichikos veikla ir tai, kaip protas veikia žmogaus gyvenimiškąsias patirtis. Taigi tai universalus mokymas, lig šiol savo įžvalgomis aktualus įvairių kultūrų praktikams, einantiems dvasinio tobulėjimo keliu.

Patandžalio „Jogos sūtras“ iš sanskrito k. vertė ir komentarus parengė Mai Ram – dvasinė mokytoja, Mai Ram Yoga ašramo Vilniuje įkūrėja, puoselėjanti nathų jogų tradiciją, išvertusi ir parengusi ne vieną jogos raštą, praktikos vadovą.